Principerna definierar de interna operationerna i 12-stegsprogrammet
De 12 traditionerna är de principer som håller 12-stegs supportgrupper, som Alcoholics Anonymous och Al-Anon Family Support Group , fokuserade på deras främsta syfte med gemenskap. De 12 traditionerna fungerar som en riktlinje eller manual som definierar de interna operationerna i 12-stegsprogrammen.
Historien om de 12 traditionerna
De 12 traditionerna började 1939 i förordet av de första utgåvorna av "The Big Book of Alcoholic Anonymous". På grund av gruppens snabba tillväxt kom många frågor kring publicitet, religion och ekonomi upp.
År 1946 publicerade cofounder Bill Wilson "Tolv poäng för att försäkra vår framtid" i AA Grapevine tidningen. 1953 publicerade han boken "Tolv steg och tolv traditioner".
Anonyma alkoholister och Al-Anons tolv traditioner
| Tradition | Beskrivning |
|---|---|
| 1. Enhet | Gemensam välfärd kommer först. Utan enighet inom gruppen kommer medlemmar i 12 stegs supportgrupper att få svårt att göra framsteg. |
| 2. Ledarskap | Det finns en ultimata auktoritet, Gud eller en högre makt. I 12-stegs grupper finns det ingen sådan sak som enskild auktoritet eller styrelse, men det finns gruppledare. |
| 3. Stödberättigande | Det enda kravet i AA är en önskan att sluta dricka. Tonvikten på denna tradition är att hålla samhällets primära fokus från att bli utspädd. |
| 4. Autonomi | De enskilda gruppernas frihet har i den här traditionen med sig en uppmaning att skydda fellesskapet som helhet. |
| 5. Bär meddelandet | Det primära syftet med varje 12-stegs grupp är att bära sitt budskap och ge tröst till andra som fortfarande lider. |
| 6. Utanför företag | För att behålla programmets integritet, stöder inte grupper några externa organisationer och orsaker. |
| 7. Självbärande | Genom att minska utanför bidrag skyddar gruppen sin grundläggande struktur och är självbärande. |
| 8. Ge bort det | 12-stegsprogrammet är gratis. Det finns ett ordstäv i rummen, "För att behålla det måste du ge bort det, med sökordet" ge ". |
| 9. Organisation | Genom att inte vara mycket organiserad, lägger stödgrupperna tonvikten på sant gemenskap och deras primära syfte. Det kan finnas kommittéer eller en sekreterare som hjälper till med hantering av bidrag. |
| 10. Utanför yttranden | Genom att undvika åsikter om yttre frågor som politik, alkoholreform eller religion, undviker AA och Al-Anon kontroverser. |
| 11. PR | Anonymitet i media skyddar inte bara den enskilda medlemmen utan hela samhället. Det är AA: s PR-politik att locka i stället för att främja. |
| 12. Anonymitet | Ett kännetecken för 12-stegs återhämtningsprogram är erbjudandet om anonymitet till deltagarna. |
> Källa:
> Anonyma alkoholister. Tolv steg och tolv traditioner. 77: e utskrift. Alkoholister Anonyma Världstjänster; 2012.